de Ashley Herring Blake
Edições Chá das Cinco, setembro de 2023
[COMPRAR]
Quando o amor surge na hora, no local e da pessoa que menos se espera…
Quando a vida arrasa os teus planos, nada melhor do que uma renovação a partir do zero
Para Astrid Parker, o falhanço é inaceitável. E desde que o seu noivado se revelou o maior falhanço da sua vida, está absolutamente obcecada com o sucesso da sua carreira. Quando subitamente é convidada para renovar um antigo hotel - e logo com direito a transmissão num popular programa de televisão -, a jovem acredita que chegou o seu momento.
Contudo, os planos de Astrid não incluíam Jordan, neta da dona do hotel, que despreza todas as decisões de design moderno propostas por Astrid. Jordan está determinada a preservar a história do hotel familiar, especialmente porque o resto da sua vida está em cacos.
Quando a persistência de Jordan se transforma em sabotagem, e o mundo perfeito de Astrid é abalado, os produtores veem uma oportunidade para explorar a tensão entre ambas. Contudo, o convívio leva a antipatia a evoluir para algo inesperado, e Astrid tem de decidir o que significa realmente o sucesso. É conseguir o que todos esperam dela, ou descobrir o que quer realmente da vida?
[COMPRAR]
"Astrid Parker não falha" é a edição portuguesa de "Astrid Parker Doesn't Fail", segundo livro da trilogia "Bright Falls", composta pelos seguintes títulos:
Delilah Green Doesn't Care - publicado em 22 de fevereiro de 2022
Astrid Parker Doesn't Fail - publicado a 22 de novembro de 2022
Iris Kelly Doesn't Date - publicado em 24 de outubro de 2023
As edições portuguesas dos dois primeiros livros foram lançadas em maio e setembro de 2023, respetivamente. Ainda não é conhecida a data prevista para o lançamento do terceiro livro em Portugal.
Já aqui falei do primeiro livro, "Delilah Green não quer saber", que encontrei por acaso na Feira do Livro em Lisboa. Já tinha lido em inglês e adorado o livro, então a surpresa com a edição portuguesa fez-me comprá-la por impulso. Não gostei da tradução, mas não me arrependo de ter comprado. Acho importante comprarmos as edições portuguesas das obras LGBTI+ de que gostamos e espero que cada vez mais se traduzam mais livros queer em Portugal. Só que com traduções melhores...
Também já tinha lido o "Astrid Parker Doesn't Fail", mas quanto a este, visto que não gostei tanto como o primeiro, não faço questão de ler novamente nem de o ter na minha coleção, e acabei de ler hoje o " Iris Kelly Doesn't Date", que gostei mais do que o segundo, embora não o suficiente para voltar a querer comprar a coleção completa, mas espero que também seja lançado cá e que quem gosta possa completar a sua coleção em português.
Comments